Les kystes ovariens sont fréquemment identifiés chez la chienne, à la faveur d’un examen échographique. Les kystes hormono-sécrétants (et plus particulièrement oestrogéno-sécrétants) sont une cause d’infertilité. Leur suspicion repose sur le recueil des commémoratifs (infertilité, cycle œstral atypique), l’examen clinique (chaleurs persistantes, alopécies, etc.) et l’examen échographique (cavité intra-corticale persistante de grande taille).
Le diagnostic nécessite une ponction échoguidée et une analyse hormonale de son contenu (concentration élevée d’œstradiol 17ß, et/ou de progestérone).
Différents traitements sont possibles (hormonal, drainage échoguidé, résection chirurgical, ovariectomie uni- ou bilatérale (stérilisation)).
Le choix du traitement doit tenir compte du bilan gynécologique et clinique, mais aussi du risque de transmission héréditaire du défaut au sein de la lignée.

Disciplines : Reproduction, Imagerie, thérapeutique

Mots-clés : Kystes, ovaire, échographie, infertilité, ponction, traitement, chienne

Ovarian cyst in a 4-year-old female dog
Summary
Ovarian cysts are frequently identified in the female dog by ultrasound examination. Hormone-secreting cysts (especially estrogen-secreting cysts) are a cause of infertility. Their suspicion is based on the records (infertility, atypical estral cycle), clinical examination (persistent heat, alopecia, etc.) and ultrasound examination (large persistent intra-cortical cavity). Diagnosis requires an ultrasound-guided puncture and hormonal analysis of its contents (high concentration of estradiol 17ß, and/or progesterone).
Different treatments are possible (hormonal, ultrasound-guided drainage, surgical resection, uni- or bilateral ovariectomy (sterilization)). The choice of treatment must take into account the gynecological and clinical assessment, but also the risk of hereditary transmission of the defect within the line.

Disciplines : Reproduction, Imagery, therapeutics

Mots-clés : Ovarian cyst, échographie, infertility, punction, treatment, female dog