Des masses de collagène peuvent s’accumuler dans la lumière des trompes utérines de la jument, et selon leur taille, les obstruer éventuellement, étant ainsi à l’origine d’infertilité.

Le diagnostic est possible, mais en raison de son coût élevé et de sa complexité, c’est souvent un diagnostic de présomption, car les méthodes diagnostiques sont coûteuses. On écarte toutes les autres causes d’infertilité et on présume alors que les trompes sont bouchées sans faire de test, puis on les traite.